Download The Legal English Manual PDF

The Legal English Manual

Author :
Publisher :
Release Date :
ISBN 10 : 3406708285
Pages : 230 pages
Rating : 4.6/5 (67 downloads)

Download The Legal English Manual PDF Full Free by Kathrin Weston Walsh and published by . This book was released on 2017-03 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Download The Legal English Manual PDF

The Legal English Manual

Author :
Publisher : Lawbility Ltd.
Release Date :
ISBN 10 : 9783952473740
Pages : 285 pages
Rating : 4.3/5 (737 downloads)

Download The Legal English Manual PDF Full Free by Kathrin Weston Walsh and published by Lawbility Ltd.. This book was released on 2018-03-19 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This practical handbook provides a comprehensive overview of professional legal language and practical skills. Prepared by native English-speaking lawyers, the book includes professional legal English terminology, practice-oriented examples and sample documents for use in your daily practice. Structured to provide a legal focus, a language focus as well as a practical focus, it helps you apply your professional legal expertise competently in various English-language situations.


Download The Legal English Manual PDF

The Legal English Manual

Author :
Publisher :
Release Date :
ISBN 10 : 3214007270
Pages : 179 pages
Rating : 4.4/5 (14 downloads)

Download The Legal English Manual PDF Full Free by Alison Wiebalck and published by . This book was released on 2013 with total page 179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Download The Legal English Course Book Volume One PDF

The Legal English Course Book Volume One

Author :
Publisher : Lawbility Ltd.
Release Date :
ISBN 10 : 9783907123089
Pages : 157 pages
Rating : 4.3/5 (23 downloads)

Download The Legal English Course Book Volume One PDF Full Free by Jenna Bollag and published by Lawbility Ltd.. This book was released on 2018-06-25 with total page 157 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The publisher of the successful practical handbook The Legal English Manual (ISBN 978-3-9524737-4-0, www.legalenglishexperts.com) is back with two new course books, which Lawbility has developed and applied in their Professional Legal English & Practical Skills Training since 2010: The Legal English Course Book Volume One/ Volume Two. The practical self-study material and the interactive lessons teach professional business language skills and legal terminology for its application in real-life situations. Besides that, you will be efficiently and professionally preparing yourself for the "PLEPS" Legal English Exam. Volume One contains professional language training including relevant grammar, along with practice examples, as well as an exam preparation for crash courses. Volume Two is an intensified continuation of Volume One. The team of authors is made up of Lawbility Legal English Coaches and internationally practicing lawyers, who functioned as linguists, legal experts and practitioners and have given the body of work its three emphases, namely a language focus (with examples of professional language), a legal focus (with a reference section for legal terminology) and a practical focus (application examples for professional situations). Target group Lawyers and legal practitioners who use legal English in their daily professional life, lawyers, legal employees and students in (further) education, legal specialist translators, lecturers and legal English teachers at universities and colleges. Content Volume One (10 Modules): *Professional Language in Negotiations, Presentations & Meetings *Practice Examples for Correspondence & Editing: Contracts, Letters, E-Mails, Reports, Minutes *"PLEPS" Exam Preparation Advantages at a Glance: *Course material from tried and tested legal English course concept *Teaches oral and written professional languages competences *Suitable for self-study and group lessons through different forms of training including solutions *Suitable for use in legal English courses at universities, in law firms and legal departments *Teacher's Handbook with useful methodical tips and Train The Trainer offers for lecturers available upon request ([email protected]) Date of release Volume Two: Summer 2018


Download The Impact of Plain Language on Legal English in the United Kingdom PDF

The Impact of Plain Language on Legal English in the United Kingdom

Author :
Publisher : Taylor & Francis
Release Date :
ISBN 10 : 9781000620481
Pages : 192 pages
Rating : 4.0/5 (24 downloads)

Download The Impact of Plain Language on Legal English in the United Kingdom PDF Full Free by Christopher Williams and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-08-23 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers insights into the ways in which plain language has influenced the language of the law in the United Kingdom, critically reflecting on its historical development and future directions. The book opens with an overview of the theoretical frameworks underpinning plain language and a brief history of plain language initiatives as a foundation from which to outline ongoing debates on the opportunities and challenges of using plain language in the legal domain. The volume details strands where plain language has had considerable impact thus far on legal English in the UK, notably in legislative drafting, but it also explores areas in which plain language has made fewer inroads, such as the language of court judgments and that of online terms and conditions. The book looks ahead to unpack highly topical areas within the plain language debate, including the question of design and visualisation and the ramifications of digitalisation, contributing to ongoing conversations on the importance of plain language both in the UK and beyond. This book will be of particular interest to students and scholars interested in the intersection of language and the law as well as related disciplinary areas such as applied linguistics and English for Specific Purposes.


Download Tradition and Change in Legal English PDF

Tradition and Change in Legal English

Author :
Publisher : Peter Lang
Release Date :
ISBN 10 : 3039114441
Pages : 216 pages
Rating : 4.9/5 (391 downloads)

Download Tradition and Change in Legal English PDF Full Free by Christopher Williams and published by Peter Lang. This book was released on 2007 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this volume the author examines verbal constructions in prescriptive legal texts written in English. Modal auxiliaries such as shall, may and must are analysed, as well as indicative tenses such as the present simple, and also non-finite constructions such as the -ing form and -ed participles. Results are based on specially compiled corpora of prescriptive texts coming from a wide range of English-speaking countries and also international organizations such as the European Union and the UN. The author also analyses the nature, extent and impact of the calls for change in legal language coming from the Plain Language Movement. Although legal language tends to be depicted as being highly conservative and unchanging, the author shows that in certain parts of the English-speaking world a minor revolution would appear to be taking place, while in other parts there is greater resistance to change.


Download American Legal English, 2nd Edition PDF

American Legal English, 2nd Edition

Author :
Publisher : University of Michigan Press
Release Date :
ISBN 10 : 9780472032068
Pages : 298 pages
Rating : 4.2/5 (32 downloads)

Download American Legal English, 2nd Edition PDF Full Free by Debra Lee and published by University of Michigan Press. This book was released on 2007-09-17 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Students can becomve familiar with legal syntax and legal vocabulary in this introduction to basic legal information and the U.S. legal system.


Download International Legal English Student's Book with Audio CDs (3) PDF

International Legal English Student's Book with Audio CDs (3)

Author :
Publisher : Cambridge University Press
Release Date :
ISBN 10 : 0521675170
Pages : 164 pages
Rating : 4.1/5 (216 downloads)

Download International Legal English Student's Book with Audio CDs (3) PDF Full Free by Amy Krois-Lindner and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-06-29 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Suitable for classroom use or self-study, this course teaches language learners how to use English in a commercial law environment. The book focuses on a variety of legal topics including contracts, company formation, debtor-creditor relationships and intellectual property rights. Using authentic texts to present and practise legal language, the course develops the four key skills of reading, writing, listening and speaking. In addition, this course is ideal preparation for the new Cambridge International Legal English Certificate (ILEC) and contains exam practice tasks, exam tips and a practice ILEC test supplied by Cambridge ESOL.


Download Oxford Guide to Plain English PDF

Oxford Guide to Plain English

Author :
Publisher : OUP Oxford
Release Date :
ISBN 10 : 9780191649110
Pages : 320 pages
Rating : 4.9/5 (491 downloads)

Download Oxford Guide to Plain English PDF Full Free by Martin Cutts and published by OUP Oxford. This book was released on 2013-08-15 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Plain English is the art of writing clearly, concisely, and in a way that precisely communicates your message to your intended audience. This book offers 25 practical guidelines helping you to improve your vocabulary, style, grammar, and layout to achieve clear writing. It gives expert advice on all aspects of the writing process: from avoiding jargon and legalese, to organizing written information in print and online. It also shows you how it's done with hundreds of real examples, including 'before' and 'after' versions. All this is presented in an authoritative and engaging way. Completely revised and updated, this essential reference work is now even more useful: the word lists have been expanded; a new list of clichéd and troublesome words to avoid has been added; and examples of real-life stories have been replaced with more recent ones. An improved design gives the book a fresh feel.


Download Essential Legal English in Context PDF

Essential Legal English in Context

Author :
Publisher : NYU Press
Release Date :
ISBN 10 : 9781479854806
Pages : 272 pages
Rating : 4.4/5 (548 downloads)

Download Essential Legal English in Context PDF Full Free by Karen M. Ross and published by NYU Press. This book was released on 2019-04-11 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An essential handbook for international lawyers and students Focusing on vocabulary, Essential Legal English in Context introduces the US legal system and its terminology. Designed especially for foreign-trained lawyers and students whose first language is not English, the book is a must-read for those who want to expand their US legal vocabulary and basic understanding of US government. Ross uses a unique approach by selecting legal terms that arise solely within the context of the levels and branches of US government, including terminology related to current political issues such as partisanship. Inspired by her students’ questions over her years of teaching, she includes a vast collection of legal vocabulary, concepts, idioms, and phrasal verbs and unpacks concepts embedded in US case law, such as how the US constitutional separation of powers may affect a court’s interpretation of the law. The handbook differentiates basic terms in civil and criminal cases and compares terms that may seem similar because of close spellings but in fact have different meanings. For instance, what is the distinction between “taking the stand” and “taking a stand?” What is the difference between “treaties” and “treatises”? Featuring illustrations and hands-on exercises, Essential Legal English in Context is a valuable self-study resource for those who want to improve their legal English terminology before entering a US law school, studying US law or government, or working as a seconded attorney to a US law firm. Instructors can use the handbook in an introductory US legal English course.


Download Drafting legal documents in plain english-Guida pratica alla redazione di documenti legali in inglese PDF

Drafting legal documents in plain english-Guida pratica alla redazione di documenti legali in inglese

Author :
Publisher : Giuffrè Editore
Release Date :
ISBN 10 : 9788814184772
Pages : 270 pages
Rating : 4.4/5 (847 downloads)

Download Drafting legal documents in plain english-Guida pratica alla redazione di documenti legali in inglese PDF Full Free by Barbara J. Steadman and published by Giuffrè Editore. This book was released on 2013 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Download The Ashgate Handbook of Legal Translation PDF

The Ashgate Handbook of Legal Translation

Author :
Publisher : Routledge
Release Date :
ISBN 10 : 9781317044222
Pages : 350 pages
Rating : 4.4/5 (442 downloads)

Download The Ashgate Handbook of Legal Translation PDF Full Free by Le Cheng and published by Routledge. This book was released on 2016-04-01 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume investigates advances in the field of legal translation both from a theoretical and practical perspective, with professional and academic insights from leading experts in the field. Part I of the collection focuses on the exploration of legal translatability from a theoretical angle. Covering fundamental issues such as equivalence in legal translation, approaches to legal translation and the interaction between judicial interpretation and legal translation, the authors offer contributions from philosophical, rhetorical, terminological and lexicographical perspectives. Part II focuses on the analysis of legal translation from a practical perspective among different jurisdictions such as China, the EU and Japan, offering multiple and pluralistic viewpoints. This book presents a collection of studies in legal translation which not only provide the latest international research findings among academics and practitioners, but also furnish us with a new approach to, and new insights into, the phenomena and nature of legal translation and legal transfer. The collection provides an invaluable reference for researchers, practitioners, academics and students specialising in law and legal translation, philosophy, sociology, linguistics and semiotics.


Download Diachronic and Synchronic Aspects of Legal English PDF

Diachronic and Synchronic Aspects of Legal English

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Release Date :
ISBN 10 : 9781443882507
Pages : 160 pages
Rating : 4.2/5 (825 downloads)

Download Diachronic and Synchronic Aspects of Legal English PDF Full Free by Giuseppina Scotto di Carlo and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-09-10 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Diachronic and Synchronic Aspects of Legal English is a brief guide to the past, present, and possible future of Legal English as a professional language. It is intended for a broad audience of readers interested in linguistics and in legal language as part of the spectrum of English for Special Purposes (ESP). The book uses simple words to explain the development and features of legal language to law students (especially L2 English speakers) and practicing lawyers, but also to non-academics interested in understanding the basis of the legal language that is part of our everyday lives. The book provides a brief introduction to the evolution of Legal English, from its origins to modern times, observing how it has changed lexically, structurally, and conceptually throughout the centuries, and a lexical and syntactic analysis of the contemporary legal register of the 21st century, in which Legal English has gone far beyond the borders of Great Britain. It also offers an introduction to the debate on the Plain English Movement’s suggestions for simplified legal language, and an example of textual analysis of an authentic legal document, the UN Convention on the Rights of the Child (1989), in order to identify the stylistic markers of Legal English that help achieve the communicative aims of the text. Furthermore, a balance between time-honoured legal expressions and a simplification of legal language is proposed as a challenge for professional English, to guarantee citizens’ understanding of their rights and duties expressed through legislation.


Download The American Legal System for Foreign Lawyers PDF

The American Legal System for Foreign Lawyers

Author :
Publisher : Aspen Publishing
Release Date :
ISBN 10 : 9781454823902
Pages : 626 pages
Rating : 4.3/5 (239 downloads)

Download The American Legal System for Foreign Lawyers PDF Full Free by Eldon Reiley and published by Aspen Publishing. This book was released on 2014-11-12 with total page 626 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Heavily classroom-tested by the authors and other instructors, this powerful teaching tool puts an emphasis on vocabulary and solid learning aids to introduce the American legal system to foreign law students. Focusing on constitutional law, the authors provide in-depth coverage of major issues such as the health care mandate, Arizona immigration law, the Defense of Marriage Act, affirmative action, the Supreme Court citation on international authority and more. The American Legal System for Foreign Lawyers uses contract law to show the continued development of common law and considers the role and function of judges, characterizing the differences between common and civil law. Other important issues are highlighted such as the differences between judicial review of legislation under constitutional challenge, judicial interpretation of statutes, and judicial development and application of common law contract and property law principles. Interesting cases and solid case-reading coverage combine with tables, graphical material, and glossaries to help students grasp United States law. Features of The American Legal System for Foreign Lawyers: Heavily class-room tested by the authors and other instructors In-depth coverage of major issues Health Care Mandate Arizona immigration law Defense of Marriage Act Absorption of the Second Amendment Affirmative Action Supreme Court citation on international authority Uses contract law to show continued development of common law Considers the role and function of judges, characterizing the differences between common and civil law Highlights important differences judicial review of legislation under constitutional challenge judicial interpretation of statutes judicial development and application of common law contract and property law principles Teaching and learning aids tables charts and graphical materials chapter and whole book glossaries Interesting cases and coverage of case-reading


Download Research Handbook on Contract Design PDF

Research Handbook on Contract Design

Author :
Publisher : Edward Elgar Publishing
Release Date :
ISBN 10 : 9781839102288
Pages : 480 pages
Rating : 4.2/5 (22 downloads)

Download Research Handbook on Contract Design PDF Full Free by Corrales Compagnucci, Marcelo and published by Edward Elgar Publishing. This book was released on 2022-05-03 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Weaving together theoretical, historical, and legal approaches, this book offers a fresh perspective on the modern revival of the concept of allegiance, identifying and contextualising its evolving association with theories of citizenship.


Download The Law Times PDF

The Law Times

Author :
Publisher :
Release Date :
ISBN 10 : OSU:32437010763510
Pages : pages
Rating : 4./5 ( downloads)

Download The Law Times PDF Full Free by and published by . This book was released on 1878 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Download Handbook of Language and Communication: Diversity and Change PDF

Handbook of Language and Communication: Diversity and Change

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
Release Date :
ISBN 10 : 9783110198539
Pages : 806 pages
Rating : 4.8/5 (985 downloads)

Download Handbook of Language and Communication: Diversity and Change PDF Full Free by Marlis Hellinger and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2007-01-01 with total page 806 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In line with the overall perspective of the Handbook series, the focus of Vol.9 is on language-related problems arising in the context of linguistic diversity and change, and the contributions Applied Linguistics can offer for solutions. Part I, “Language minorities and inequality,” presents situations of language contact and linguistic diversity as world-wide phenomena. The focus is on indigenous and immigrant linguistic minorities, their (lack of) access to linguistic rights through language policies and the impact on their linguistic future .Part II “Language planning and language change,” focuses on the impact of colonialism, imperialism, globalisation and economics as factors that language policies and planning measures must account for in responding to problems deriving from language contact and linguistic diversity. Part III, “Language variation and change in institutional contexts,” examines language-related problems in selected institutional areas of communication (education, the law, religion, science, the Internet) which will often derive from socioeconomic, cultural and other non-linguistic asymmetries. Part IV, “The discourse of linguistic diversity and language change,” analyses linguistic diversity, language change and language reform as issues of public debates which are informed by different ideological positions, values and attitudes (e.g. with reference to sexism, racism, and political correctness).The volume also contains extensive reference sections and index material.


Popular Books